图片 4

后生可畏品戏剧IP怎么着再焕生机?《战马》驰骋四年再启程

大不列颠及苏格兰联合王国国家剧院的舞台湾戏剧《战马》将第叁次出征澳洲。五月14日,由中中原人民共和国国家舞剧院成品,中华夏族民共和国国际演出剧院结盟、东京文广演艺公司、中国北京国际艺术节中央联手营造的《战马》粤语版在东京进行了开发银行公布会。

图片 1舞台湾戏剧《战马》普通话版海报

 

贰零零柒年,《战马》在United KingdomOliver剧院首演大获成功。之后,《战马》在London连演7年不收官,在全球演出超越4000场,观众总的数量超过600万人次,斩获全球二十二个包涵美国Tony奖和大不列颠及苏格兰联合王中国奥林匹克足球队利弗奖在内的最首要戏剧奖项。

客户端香江1月三日电五日,中文版舞台湾戏剧《战马》在京实行消息揭橥会。中中原人民共和国国家诗剧院市级委员会副秘书白雪峰、大芦粟网首席运行官韩强,以致英帝国文教组织有关管事人列席。

 

《战马》普通话版是该剧继波兰语、斯洛伐克共和国语、德语后的第多样版本。今年五月至来年五月里边,它就要东京、香岛、巴塞罗那、明尼阿波利斯四地上演。此中,自二〇一五年十二月十八八日起,《战马》中文版就要新加坡连演64场。

舞台湾戏剧《战马》改编自United Kingdom作家Mike·莫波格的同名随笔,是三个有关友谊、勇敢、坚韧与信心的传说。

 “那匹马太逼真了!”在看完英帝国舞台湾戏剧《战马》原版高清电影之后,不少观者发出了如此的慨叹。6月5日上午,第16届巴黎国际艺术节在香岛举行推荐介绍活动,香港(Hong Kong卡塔尔各种职业人员受邀观望了《战马》;二〇一五年5月,由中国国家相声剧院和U.K.国家剧院三只制作、出品的中文版《战马》将用作主题参加演出北京国际艺术节,并在文化广场连演60场。

二零零六年,该剧在London大不列颠及北爱尔兰联合王国国家剧院皇家奥利弗剧院拓宽首场演出,大获成功。自首场演出以来,已相继在全世界10余个国家演出超越4500场,观演人数超过800万人次。

后生可畏品戏剧IP怎么着再焕生机?《战马》驰骋四年再启程。 

图片 2操偶师在操作马偶。主办方供图

图片 3

另外,还斩获了席卷Tony奖、奥利弗奖在内的环球24项戏剧大奖,成为United Kingdom最受迎接的戏剧创作之生机勃勃。被誉为英帝国知识的新表示、英帝国庞大的国宝级小说。

 

在这里部以“马”为支柱的创作中,United Kingdom国家剧院杀富济贫尝试,结合各样方法样式,接受了风华正茂种来自北美洲马里独步天下的工艺以至“实际操作木偶”的措施,将《战马》主演Joy维妙维肖地显示在舞台上。

 

在四位操偶师的操控下,那只投资360万元毛伯公,由13人耗费时间七个月手工业制作而成的马偶,也来到发表会现场。

长达八年的韬略合营

图片 4舞台湾戏剧《战马》汉语版木偶组编剧刘晓邑向现场观者介绍幕后故事。主办方供图

 

无论从体型、姿态、呼吸、嘶鸣,依旧在戏台上的行动、奔跑,Joy都与真马无二。《战马》普通话版木偶组编剧刘晓邑介绍,那供给通过长日子的累累训练与互为之间默契同盟,操偶师们本事够创设出生动的舞台效果。

  《战马》是当今世界最受瞩指标戏剧创作,自2005年在大不列颠及英格兰联合王国国家剧院的奥利弗剧院首场演出之后,已在London西区和London百老汇落成有功商业驻演,U.S.A.出品人斯PeelBerg从此又把它拍成好莱坞英雄有趣的事大片。从最初的小孩子文学小提起舞台湾戏剧再到影视,成为海内外猛烈的文化事件,《战马》被以为是大不列颠及英格兰联合王国舞剧文化的新代表。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章